CATALUÑA

UNA BREVE PINCELADA

Cataluña es un país pequeño en extensión pero con una larga historia. De los Pirineos a la costa mediterránea, la variedad de sus paisajes es celebrada desde tiempos remotos, y las posibilidades que se abren al visitante son infinitas. Sus ciudades esconden muchísimas sorpresas; sus pueblos, con sus rincones y sus tradiciones, evocan un tiempo pasado pero no desaparecido.

La posición geográfica de Cataluña, puerta de comunicación de la Península Ibérica con el centro de Europa, ha definido su clara vocación europeísta, que se refleja en una decidida actitud en pro de la Unión Europea.

El nuestro es un país con más de siete millones y medio de habitantes, con más de mil años de historia y una lengua y cultura propias que configuran una personalidad diferenciada. Nuestra fuerza industrial y productiva, reconocida históricamente, ha ido acompañada de un notable grado de bienestar y de un alto índice de iniciativa y progreso, con una especial incidencia en el campo de las aplicaciones y las ciencias –desde la medicina hasta las ciencias jurídicas, pasando por la química, la ingeniería, la lingüística, el turismo, la agricultura y la ganadería, la navegación, la industria de alimentos – y toda clase de servicios.

Los catalanes siempre hemos estado abiertos a todo el mundo. Nos gusta recibir a nuestros visitantes y enseñarles nuestra tierra. Nuestra mayor recompensa es que os encontréis a gusto entre nosotros.

 

banner_bcu_esp

 

CATALUÑA

TURISMO CULTURAL

Más de mil años de historia, con una lengua e instituciones propias, así como su rico patrimonio arquitectónico y artístico, invitan a recorrer nuestro país paso a paso. En consecuencia, son muchas las rutas que pueden realizarse con el objetivo de conocer Cataluña. Os recomendamos las siguientes:

 

1. RUTA DE LOS ÍBEROS

En los últimos años hemos asistido al redescubrimiento de la cultura ibérica, que se desarrolló entre los siglos VI y I a.C. En los yacimientos de la Ruta de los Íberos, Ullastret, Olèrdola y la Ciutadella de Calafell entre otros, el visitante puede acercarse a la cultura y creencias de estos pueblos. Museo de Arqueología de Cataluña →

 

2. CATALUÑA ROMANA

En el siglo III a.C., las guerras contra Cartago llevaron a los romanos a establecerse en la antigua colonia griega de Emporion (actual Empúries), desde donde se extendieron por el Territorio actual de Cataluña →. En el año 2000, el conjunto arqueológico de Tarragona fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

 

3. EL ROMÁNICO CATALÁN

Más de 2.000 construcciones entre iglesias, monasterios y edificios civiles y una colección de pintura única en el mundo que se conserva en el Museo Nacional de Arte de Cataluña →. No os olvidéis de visitar el magnífico conjunto de la Vall de Boí →, declarado Patrimonio de la Humanidad.

 

4. EL CAMINO DE LOS “BONS HOMES”

Los cátaros llegaron a Cataluña entre los siglos XII y XIV procedentes de Occitania, donde eran perseguidos por la Cruzada y la Inquisición. Una ruta señalizada como GR-107 (sendero de gran recorrido) conecta el santuario de Queralt, cerca de Berga, con el mítico castillo de Montsegur, en la región francesa de Ariège, a través del Parque natural del Cadí-Moixeró, reproduciendo el mismo camino → hacia el exilio que tomaron los cátaros.

 

5. CATALUÑA JUDÍA

Las comunidades judías → tuvieron un papel muy importante en la vida social, económica y política de Cataluña desde el siglo X. En los últimos años se ha recuperado una parte de este legado que cayó en el olvido después de la expulsión de los judíos de España en 1492. El Call de Girona → es uno de los barrios judíos más interesantes de Europa.

 

6. RUTA DEL CISTER

Tres monasterios cistercienses (Santes Creus, Poblet -declarado Patrimonio de la Humanidad- y Vallbona de les Monges) conforman una ruta → que incluye también la visita a las principales poblaciones medievales del entorno.

 

7. “DOMUS TEMPLI”, LA RUTA DE LOS TEMPLARIOS

En Cataluña, los templarios → conquistaron ciudades de gran importancia estratégica como Tortosa o Lleida. Su legado incluye casas fortificadas, torres y villas, castillos y ciudades como Miravet o Lleida (castillo de Gardeny) de gran valor histórico.

 

8. RUTAS DEL MODERNISMO

El modernismo catalán → se desarrolló en las últimas décadas del siglo XIX y las primeras del XX con un amplio movimiento cultural que integraba todas las artes: música, literatura, pintura, escultura y arquitectura. Al lado de la figura de Antoni Gaudí, conocida internacionalmente, destacan los nombres de Lluís Domènech i Montaner, Josep Puig i Cadafalch y Josep Maria Jujol.

 

9. TRIÁNGULO DALINIANO

La obra de Dalí → en Cataluña se concentra en el Teatro-Museo Dalí de Figueres, el castillo de Púbol y la Casa-Museo Salvador Dalí en Portlligat (Cadaqués). Además, el año 2004 fue declarado Año Dalí.

 

MUSEOS

MNAC | MUSEO NACIONAL DE ARTE DE CATALUÑA

mnac.cat →

 

MACBA | MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO DE BARCELONA

macba.es →

 

MHC | MUSEO DE HISTORIA DE CATALUÑA

http://mhcat.cat →

 

MUHBA | MUSEO DE HISTORIA DE BARCELONA

museuhistoria.bcn.cat →

 

SAGRADA FAMILIA

http://sagradafamilia.cat/ →

 

ICUB | BARCELONA CANAL CULTURA

Visitar página →

 

CURSOS

CONSORCI PER A LA NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA

Información general
C/ Mallorca, 272, 8è
08037 Barcelona

Teléfono:
93 272 31 00

E-mail:
acollida@cpnl.cat

Web:
cpnl.cat →

___________________

SERVICIO DE LENGUAS

 

 

BIBLIOTECAS

BUSCADOR DE BIBLIOTECAS

Visitar página →

 

BARRIOS de BARCELONA

CONOCE LOS BARRIOS DE LA CIUDAD

planol-districtes


Ciutat Vella
El Distrito de Ciutat Vella es el centro histórico de Barcelona. Está dividido en cuatro grandes barrios: la Barceloneta, el Casc Antic, el Gòtic y el Raval. Es un distrito con una gran densidad de edificios y población. Desde hace unos años se está rehabilitando y revalorizando, y han aumentado las actividades comerciales y de ocio.

Eixample
El distrito de l’Eixample se encuentra, actualmente, en el centro de la ciudad. Está dividido en cinco barrios: Sant Antoni, Fort Pienc, Sagrada Familia, la Dreta de l’ Eixample y l’Esquerra de l’Eixample. Es conocido por su distribución: el Plan Cerdà. Inicialmente, fue concebido como espacio residencial de la burguesía barcelonesa, con el tiempo se ha convertido en una de las zonas económicas de la ciudad. Son característicos sus centros de manzanas con grandes edificios luminosos y de techos altos.
Gràcia
El distrito de Gràcia lleva el nombre del antiguo pueblo anexionado a Barcelona a finales del siglo XIX. El distrito limita en el sur con l’Eixample y sube diferentes colinas que llegan hasta la sierra de Collserola. Está dividido en seis barrios: Gràcia, el Coll, Vallcarca, La Salut, Penitents y Camp d’en Grassot. Es uno de los distritos activos de la ciudad, cuenta con una importante vida asociativa y cultural.
Horta-Guinardó
El distrito de Horta-Guinardó está situado en el nordeste de la ciudad. Su disposición geográfica ha determinado su urbanización. Está formado por doce barrios heterogéneos y desvinculados entre sí. La expansión urbanística y de población del distrito tuvo lugar durante los años 50. Se encuentra cerca de algunos espacios verdes de la ciudad y es una zona con mucho comercio.
Les Corts
El distrito de Les Corts está situado al noroeste de la ciudad. Es otro de los territorios anexionados a Barcelona a finales del siglo XIX. La Diagonal, famosa avenida de Barcelona, lo atraviesa por el medio. Está formado por un paisaje urbano muy variado: la zona residencial por excelencia, Pedralbes, la principal zona universitaria, donde se encuentran la mayoría de facultades y escuelas de la Universitat de Barcelona y Universitat Politècnica de Catalunya, y finalmente la zona comercial formada por el barrio de la Maternitat y centro histórico.

Nou Barris
El distrito de Nou Barris está situado en la periferia nordeste de la ciudad. Históricamente, formaba parte de los alrededores de Barcelona y era una zona mayoritariamente rural. Los barrios de este distrito crecen durante el siglo XX de forma muy diversa. Es un distrito joven, con mucha personalidad y un importante movimiento vecinal.

Sant Andreu
El distrito de Sant Andreu situado al noreste de la ciudad, limita con el río Besós y las ciudades de Sant Adrià y Santa Coloma. El núcleo más antiguo, Sant Andreu, era un antiguo municipio anexionado a Barcelona a finales del siglo XIX. Está compuesto por 7 barrios de origen y evolución muy diversa. Es un distrito de gran tradición industrial, actualmente, cuenta con un comercio dinámico.

Sant Martí
El distrito de Sant Martí está situado al sudeste de la ciudad, limita con el río Besós y el municipio de Sant Adrià. Se divide en cuatro grandes territorios muy diferenciados: el Clot-Camp de l’Arpa, La Verneda, el Poblenou y barrios del Besós. Este distrito ha sufrido una transformación urbanística en el área del 22@ y ha implicado la recuperación de la fachada marítima (Villa Olímpica, Diagonal Mar, Forum…).

Sants-Montjuïc
El distrito de Sants-Montjuïc está situado al suroeste de la ciudad, limita con las ciudades de L’Hospitalet de Llobregat y el Prat de Llobregat. Incluye una parte muy importante de zona no habitada: la montaña de Montjuïc, el puerto y la Zona Franca (industrial). La zona habitada se divide en partes diferenciadas debido a: su construcción urbanística, su población -de origen diverso-, y a su larga tradición histórica y asociativa.

Sarrià-Sant Gervasi

El distrito de Sarrià-Sant Gervasi se encuentra en la zona alta de la ciudad, situado al pie del Parque de Collserola. Los actuales barrios de Sant Gervasi, Sarrià, Vallvidrera y Les Planes son antiguos municipios anexionados a Barcelona entre finales del siglo XIX y principios del siglo XX.

Se encuentran importantes centros educativos, prestigiosos centros sanitarios privados y empresas publicitarias de renombre.

CULTURA Y OCIO EN L’HOSPITALET DE LLOBREGAT

L’HOSPITALET DE LLOBREGAT

Unos retazos de historia

Los primeros restos relevantes en L’H, de la cultura ibérica, son del s. IV a. C., aunque se han encontrado del Paleolítico y el Neolítico en el valle del Llobregat. También se han encontrado vestigios romanos, a partir del s. II a. C., como la cabeza de medusa.

En el s. X el término Provençana (nombre original del municipio) aparece documentado. Entonces la superficie doblaba la actual: al norte, se extendía hasta Collserola y Esplugues; al este, hasta Sarrià, Sants y el puerto, y al oeste, hasta el Llobregat.

Sus orígenes se encuentran en dos núcleos del s. XII: alrededor de Santa Eulàlia de Provençana (Santa Eulàlia) y del Hospital de la Torre Blanca (el Centre).

L’H fue agrícola hasta finales del s. XVIII, cuando llegan las primeras fábricas textiles. A principios del s. XX, experimenta un gran crecimiento industrial y demográfico. El 15 de diciembre de 1925, obtiene el título de ciudad.

Durante la dictadura franquista, la población aumenta espectacularmente y L’H se convierte en el segundo municipio de Cataluña en habitantes. Este rápido crecimiento no va acompañado de dotación de servicios y los ciudadanos salen a la calle a reclamar mejores condiciones. Desde entonces, L’H es sinónimo de lucha, solidaridad y acogida.

Con el regreso de los ayuntamientos democráticos, la ciudad empieza a cambiar. Se urbanizan calles, se crean servicios, se construyen escuelas, polideportivos, mercados, centros culturales y parques. Cubiertas las necesidades básicas, L’H inicia a finales del 90 la segunda gran transformación y se convierte en un municipio moderno, atractivo para nuevas actividades económicas, con más y mejores transportes y servicios; un municipio de centralidad en el área metropolitana. Ahora la ciudad se plantea un nuevo reto: situar la economía y la cultura como nuevos motores de desarrollo.

 

MUSEOS

MUSEU DE L’HOSPITALET

MDL’H.cat →

 

CENTRO DE ARTE TECLA SALA

CATS.cat →

 

FUNDACIÓN ARRANZ BRAVO

Fundación Arranz-Bravo →

 

CURSOS

CENTRO DE NORMALIZACIÓN LINGÜÍSTICA de L’HOSPITALET

cnl.cat →

___________________

SERVICIO DE LENGUAS

Escuela Oficial de Idiomas →

 

BIBLIOTECAS

BUSCADOR DE BIBLIOTECAS de L’HOSPITALET

Visitar página →

 

 

BARRIOS de L’HOSPITALET

CONOCE LOS BARRIOS DE LA CIUDAD

planol-districtes


Bellvitge
Con 50 años de historia y reivindicación a sus espaldas, Bellvitge mantiene su carácter popular y una gran vida social. El barrio convive con prestigiosos hospitales, el campus universitario de la salud e importantes equipamientos deportivos y hoteleros. Imprescindible visitar la ermita de origen románico.
Can Serra
Can Serra, la colina más visible de la ciudad. Sus torres blancas observan L’Hospitalet, llevando su mirada hasta el mar, entre los parques de Can Buxeres, Can Cluset y las Planes. Barrio reivindicativo, ha hecho de la plaza de la Carpa su centro y escenario de celebraciones.
Centre
Es el núcleo histórico de L’Hospitalet. Acoge buena parte de los centros administrativos y culturales del municipio: el Ayuntamiento, los museos de la calle del Xipreret, la popular rambla de Just Oliveras y el centro comercial y de actividades La Farga, sede de salones comerciales y conciertos multitudinarios.
Collblanc
Barrio con una gran actividad comercial y un mercado emblemático. Lo mejor de la escena contemporánea se da cita cada temporada en el Teatro Joventut. Es también puerta de acceso a la zona universitaria norte y, gracias a la L9 del Metro, al aeropuerto del Prat. ¡A un paso de todo!
El Gornal
Gornal, apuesta de la arquitectura social más moderna. Acoge equipamientos de ciudad como la Escuela de Música-Centro de las Artes e instalaciones deportivas de primer nivel y tecnificación profesional. El barrio ya no es lo que era. Es mucho más.
Granvia sud
Puerta sur de la ciudad, es el barrio más pequeño en extensión y en población. La transformación de la avenida de la Granvia ha revitalizado este popular barrio con nuevos centros comerciales y espacios públicos.


La Florida-Les Planes
La Florida-les Planes, pasión y arraigo. Asociaciones culturales y una intensa vida social hacen de este popular barrio uno de los más animados y vitales de la ciudad. Dispone de uno de los mayores parques metropolitanos del municipio. Deporte, actividades lúdicas, un tranquilo paseo… Tú decides.
La Torrassa
La plaza Espanyola y el Parque de la Torrassa son el corazón de este popular barrio que cuenta con algunos de los mejores equipamientos para jóvenes: el antiguo Cine Romero y la Casa dels Cargols. Todavía conserva los históricos pasillos de casitas que se construyeron a principios del siglo XX para acoger la primera ola migratoria.
Pubilla Cases
Pubilla Cases, dinámica y activa, respira un aire abierto y multicultural. Ofrece un gran ambiente en sus animadas calles y una genuina oferta gastronómica y de tapeo. En Semana Santa, no se pueden perder sus multitudinarias procesiones laicas.
Sanfeliu
Sanfeliu, situado en el extremo noroeste del municipio, se abre al parque de Can Buxeres y a las grandes conexiones viarias que le conectan con las ciudades del entorno.
Santa Eulàlia
Santa Eulàlia combina una dinámica zona comercial con importantes equipamientos como la Ciudad de la Justicia. Testigo de primera en el cambio urbanístico de la ciudad, apuesta por la modernidad y ejerce de polo de atracción para importantes galerías de arte y talleres de artistas. ¡Una apuesta de futuro!
Sant Josep
Auténtico centro geográfico de la ciudad, es un barrio que late al ritmo de su intensa actividad social y cultural. Sus antiguas fábricas están dando paso a nuevos equipamientos y espacios ciudadanos. En él encontramos el Centro Cultural Metropolitano Tecla Sala, piedra angular del Distrito Cultural de la ciudad, y las Piscinas Municipales.