Catalunya és un país petit en extensió però amb una llarga història. Dels Pirineus a la costa mediterrània la varietat dels seus paisatges és celebrada d’antic, i les possibilitats que s’obren al visitant són infinites. Les seves ciutats amaguen un munt de sorpreses; els seus pobles, els seus racons i les seves tradicions evoquen un temps passat però no mort. La posició geogràfica de Catalunya, porta de comunicació de la Península Ibèrica amb el centre d’Europa, ha definit la seva clara vocació europeïsta, que es reflecteix en una decidida actitud en pro de la Unió Europea. El nostre és un país de més de set milions i mig d’habitants, amb més de mil anys d’història i una llengua i una cultura pròpies que configuren una personalitat diferenciada. La nostra força industrial i productiva, reconeguda històricament, ha anat acompanyada d’un notable grau de benestar i un alt índex d’iniciativa i progrés, amb una especial incidència en el camp de les aplicacions i les ciències –des de la medicina fins les ciències jurídiques, passant per la química, l’enginyeria, la lingüística, el turisme, l’agricultura i la ramaderia, la navegació, les indústries de l’alimentació- i tota classe de serveis. Els catalans hem estat sempre oberts a tothom. Ens agrada rebre gent d’arreu i mostrar-los la nostra terra, i ens satisfà que us hi trobeu bé. Més de mil anys d’història, amb una llengua i institucions pròpies, juntament amb el seu ric patrimoni arquitectònic i artístic, conviden a recórrer pam a pam el nostre país. Són, per tant, nombroses les rutes que es poden fer amb l’objectiu de conèixer Catalunya. En aquest programa us en recomanem les següents: En els darrers anys hem assistit al redescobriment de la cultura ibèrica, que es va desenvolupar entre els segles VI i I aC. En els jaciments de la Ruta dels Ibers, com Ullastret, Olèrdola i la Ciutadella de Calafell entre altres, el visitant es pot acostar a la cultura i creences d’aquests pobles. Museu d’Arqueologia de Catalunya → Al segle III aC, les guerres contra Cartago van portar els romans a establir-se a l’antiga colònia grega d’Emporion (actual Empúries), des d’on es van estendre pel Territori actual de Catalunya. →. L’any 2000, el conjunt arqueològic de Tarragona i la seva rodalia va ser declarat per la UNESCO Patrimoni de la Humanitat. Més de 2.000 construccions entre esglésies, monestirs i edificis civils, i una col·lecció de pintura única al món, que es conserva en el Museu Nacional d’Art de Catalunya →. No us oblideu visitar el magnífic conjunt de la Vall de Boí →, declarat Patrimoni de la Humanitat. Els càtars van arribar a Catalunya entre els segles XII i XIV procedents d’Occitània, on eren perseguits per la Croada i la Inquisició. Una ruta senyalitzada com GR-107 (sender de gran recorregut) connecta el santuari de Queralt, prop de Berga, amb el mític castell de Montsegur, a la regió francesa de l’Arieja, a través del Parc natural del Cadí-Moixeró, amb la qual cosa es reprodueix el camí → que van seguir en el seu exili. Les comunitats jueves → van tenir un paper molt important en la vida social, econòmica i política de Catalunya des del segle X. En els últims anys s’ha recuperat una part d’aquest llegat que va caure en l’oblit després de l’expulsió dels jueus d’Espanya el 1492. El Call de Girona → és un dels barris jueus més interessant d’Europa. Tres monestirs cistercencs: Santes Creus, Poblet (declarat Patrimoni de la Humanitat) i Vallbona de les Monges, formen una ruta → que inclou també la visita a les principals poblacions medievals de l’entorn. A Catalunya, els templers → van conquerir ciutats de gran importància estratègica, com Tortosa o Lleida. El llegat dels templers s’estén amb cases fortificades, torres i vil·les, castells i ciutats com ara Miravet o Lleida (castell de Gardeny), de gran valor històric. El modernisme català → es va desenvolupar entre les últimes dècades del s. XIX i les primeres del XX com un ampli moviment cultural que integrava totes les arts: música, literatura, pintura, escultura i arquitectura. Al costat de la figura internacionalment coneguda d’Antoni Gaudí, destaquen els noms de Lluís Domènech i Montaner, Josep Puig i Cadafalch i Josep Maria Jujol. L’obra de Dalí → A Catalunya es concentra al Teatre-Museu Dalí de Figueres, al castell de Púbol i la Casa-Museu Salvador Dalí a Portlligat (Cadaqués). A més, l’any 2004 ha estat declarat Any Dalí. CATALUNYA
UNA BREU PINZELLADA
CATALUNYA
TURISME CULTURAL
1. RUTA DELS ÍBERS
2. CATALUNYA ROMANA
3. EL ROMÀNIC CATALÀ
4. EL CAMÍ DELS “BONS HOMES”
5. CATALUNYA JUEVA
6. RUTA DEL CÍSTER
7. “DOMUS TEMPLI”, LA RUTA DEL TEMPLE
8. RUTES DEL MODERNISME
9. EL TRIANGLE DALINIÀ
MUSEUS
MNAC | MUSEU NACIONAL D’ART DE CATALUNYA
MACBA | MUSEU D’ART CONTEMPORANI DE BARCCELONA
MHC | MUSEU D’HISTÒRIA DE CATALUNYA
MUHBA | MUSEU D’HISTÒRIA DE BARCELONA
SAGRADA FAMILIA
ICUB | BARCELONA CANAL CULTURA
CURSOS
CONSORCI PER A LA NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA
Informació general
C/ Mallorca, 272, 8è
08037 Barcelona
Telèfon:
93 272 31 00
Correu electrònic:
acollida@cpnl.cat
Web:
cpnl.cat →
___________________
SERVEIS DE LLENGÜES
BARRIS de BARCELONA
CONEIX ELS BARRIS DE LA CIUTAT
El districte de Sant Martí està situat al sud-est de la ciutat, limita amb el riu Besòs i el municipi de Sant Adrià. Es divideix en quatre grans territoris molt diferenciats, el Clot-Camp de l’Arpa, la Verneda, el Poblenou i barris del Besòs. Aquest districte ha experimentat una transformació urbanística a l’àrea del 22@ i ha implicat la recuperació de la façana marítima (Vila Olímpica, Diagonal Mar, Fòrum …).
El distrito de Sarrià-Sant Gervasi se encuentra en la zona alta de la ciudad, situado al pie del Parque de Collserola. Los actuales barrios de Sant Gervasi, Sarrià, Vallvidrera y Les Planes son antiguos municipios anexionados a Barcelona entre finales del siglo XIX y principios del siglo XX.
Se encuentran importantes centros educativos, prestigiosos centros sanitarios privados y empresas publicitarias de renombre.